In order to express that appearance through images the lyrical poet must employ the whole register o

  • 每日一句
In order to express that appearance through images the lyrical poet must employ the whole register o
In order to express that appearance through images the lyrical poet must employ the whole register of emotions, from the whisper of love to the roar of frenzy; moved by the urge to talk of music in Apollinian similitudes, he must first comprehend the whole range of nature, including himself, as the eternal source of volition, desire, appetite.
因为,为了把音乐现象表现为形象,抒情诗人就需要一切热情的激发,从喁喁细语以狂呼怒号。在必须用梦境象征来表达音乐的这种冲动下,他就不得不把全部自然,连同他自己,只当作永恒的意志欲望,憧憬。

英语口语原声

                [00:00.00]In order to express that appearance through images the lyrical poet must employ the whole register o            
'); })();